Kullanım koşulları

Bu Kullanım Koşulları (“Koşullar”), Offermic web sitesini, web uygulamasını ve iOS uygulamasını (birlikte “Hizmet”) kullanman konusunda seninle Offermic (“biz”) arasında yapılan bir sözleşmedir. Bir hesap oluşturarak ya da Hizmet’i kullanarak bu Koşulları kabul etmiş ve Gizlilik Politikamızı okuduğunu onaylamış olursun. Kabul etmiyorsan Hizmet’i kullanma.

Lütfen bu Koşulları dikkatle oku. Tüm ödemeler kesindir ve iade edilmez (4. bölüm). 12. bölüm, uyuşmazlıkların bağlayıcı bireysel tahkim yoluyla çözülmesini şart koşar ve toplu davalardan ve jürili yargılamadan feragat edilmesini içerir; 11. bölüm ise sorumluluğumuzu sınırlar. Bu Koşullardaki hiçbir hüküm, ülkenin kanunlarına göre vazgeçilemeyen hakları ortadan kaldırmaz.

1. Kimler kullanabilir

En az 16 yaşında olmalı ve bağlayıcı bir sözleşme yapabilecek ehliyete sahip olmalısın. Hizmet’i bir kuruluş adına kullanıyorsan, o kuruluşu bu Koşullarla bağlamaya yetkili olduğunu onaylarsın.

2. Hizmet nedir

Offermic, yapay zekâ ile mülakat pratiği yapmaya yarayan bir araçtır. Özgeçmişleri ve iş ilanlarını analiz eder, yapay zekâ mülakatçılarıyla sesli ya da yazılı mülakat provaları yürütür, cevaplarını puanlar ve daha iyi cevaplar önerir. Mülakatlardan önce pratik yapmak içindir. Gerçek mülakatta yardımcı olan bir araç (copilot) değildir: gerçek bir mülakat ya da değerlendirme sırasında kullanma ve kendini bir işverene olduğundan farklı göstermek için kullanma. Offermic hiçbir mülakat sonucunu, iş teklifini ya da işe girme sonucunu garanti etmez.

3. Hesaplar

Giriş bilgilerini güvende tut; hesabındaki işlemlerden sen sorumlusun. Başka birinin hesabına eriştiğini düşünüyorsan bize hemen haber ver. Bazı ücretsiz araçlar kayıt olmadan, anonim bir hesapla kullanılabilir; anonim hesapları sınırlayabilir ya da silebiliriz ve kayıt olmadan önce tarayıcını temizlersen bu hesaplardaki veriler kaybolur. Hesabını istediğin zaman web uygulamasının ayarlarından silebilirsin.

4. Planlar, deneme süreleri ve ödeme

Ücretsiz ve Premium. Hizmet’in ücretsiz bir planı ve haftalık ya da aylık faturalandırılan ücretli bir Premium aboneliği vardır. Güncel fiyatlar ve her planın kullanım sınırları fiyatlandırma sayfasında ve ödeme ekranında gösterilir. Kullanım sınırlarını önceden haber vererek değiştirebiliriz. Vergi uygulanabilir.

Ücretsiz deneme. Web’de yeni bir abone, hesap başına bir kez 3 günlük ücretsiz deneme alabilir. Deneme süresi bitmeden iptal etmezsen abonelik başlar ve ücret alınır. iOS uygulamasındaki deneme süreleri, abone olmadan önce App Store’da gösterilir.

Otomatik yenileme. Abonelikler, sen iptal edene kadar her dönemin sonunda o sırada geçerli olan fiyattan otomatik olarak yenilenir. Web’de istediğin zaman web uygulamasındaki faturalandırma sayfasından iptal edebilirsin; bu sayfa Stripe’ın müşteri portalını açar. iOS’ta yenilemeden en az 24 saat önce Apple Kimliği abonelik ayarlarından iptal et. İptal bir sonraki yenilemeyi durdurur; Premium, ödediğin dönemin sonuna kadar devam eder. Hesabını silmek etkin bir web aboneliğini hemen iptal eder.

Nerede ödersin. Web satın alımları Stripe üzerinden işlenir. Web satın alımında Stripe ya da bağlı şirketi Link satıcı (seller of record) olarak hareket edebilir; bu durumda ödeme sayfası bunu belirtir ve ödemeye onların koşulları da uygulanır. App Store satın alımları Apple’dan, Apple’ın koşullarına göre yapılır.

İade yok. Tüm ödemeler kesindir ve iade edilmez. Kısmi abonelik dönemleri, kullanılmayan süre, kullanılmayan özellikler, plan düşürmeler, bu Koşulları ihlal ettiği için askıya alınan ya da kapatılan hesaplar veya Hizmet’i kullanmadığın dönemler için iade ya da kredi vermeyiz. Tek istisna, vazgeçilemeyen bir kanunun iadeyi zorunlu kıldığı durumlardır.

Anında erişim ve cayma hakkı. Premium, abone olduğun anda başlar. Abone olarak Hizmet’in hemen sunulmaya başlanmasını açıkça talep etmiş olursun ve kanunun izin verdiği ölçüde, erişim başladıktan sonra yasal cayma hakkını (örneğin AB ve Birleşik Krallık’taki tüketicilerin 14 günlük hakkı) kaybettiğini kabul edersin. Böyle bir hakkın hâlâ geçerli olduğu durumlarda, cayma tarihinden önce sunulan Hizmet ile orantılı bir tutarı alıkoyabiliriz.

App Store satın alımları. iOS uygulamasında yapılan satın alımları Apple satar; iadeye biz değil, Apple kendi politikalarına göre karar verir.

Fiyat değişiklikleri. Gelecek dönemlerin fiyatlarını değiştirebiliriz. Bunu sana önceden bildiririz; yeni fiyat uygulanmadan önce iptal edebilirsin.

5. İçeriğin

Yüklediğin ya da söylediğin şeylerin (özgeçmişler, iş ilanları, cevaplar, kayıtlar ve dökümler gibi; “İçeriğin”) sahibi sen olmaya devam edersin. İçeriğini yalnızca Hizmet’i sana sunmak, güvenliğini sağlamak ve yasal yükümlülükleri yerine getirmek amacıyla barındırmamız, saklamamız, işlememiz ve yapay zekâ sağlayıcılarımız ile diğer hizmet sağlayıcılarımız dahil olmak üzere aktarmamız için bize dünya çapında, münhasır olmayan, telif ücretsiz bir lisans verirsin. Lisans, İçeriğin silindiğinde sona erer; kanun gereği saklamak zorunda olduğumuz kopyalar ve olağan takvimlerine göre silinen yedekler bunun dışındadır.

İçeriğini kendi yapay zekâ modellerimizi eğitmek için kullanmayız. Yapay zekâ sağlayıcılarımız onu ücretli API hizmetlerine ilişkin koşulları kapsamında işler; bu koşullar, modellerini bu içerikle eğitmelerine izin vermez.

İçeriğini yükleme hakkına sahip olduğunu ve İçeriğinin kanunu ya da kimsenin haklarını ihlal etmediğini onaylarsın. Başka kişilerin kişisel verilerini (örneğin bir iş ilanındaki bir iş arkadaşının bilgilerini) yalnızca paylaşmana izin verilmişse yükle.

6. Kabul edilebilir kullanım

Şunları yapma:

• Hizmet’i canlı bir mülakat, sınav ya da değerlendirme sırasında veya bir işvereni aldatmak ya da kandırmak için kullanmak;
• kanunu ihlal etmek ya da hukuka aykırı, taciz edici, hak ihlali oluşturan ya da izinsiz olarak başkasına ait kişisel veri içeren içerik yüklemek;
• izinsiz olarak diğer kullanıcıların verilerine ya da sistemlerimize erişmeye çalışmak veya Hizmet’in güvenliğine müdahale etmek;
• kanunun izin verdiği durumlar dışında Hizmet’i tersine mühendislikle çözmek, kaynak koda dönüştürmek ya da kopyalamak;
• Hizmet’e erişmek ya da içeriğini çekmek için bot, kazıyıcı (scraper) veya başka otomatik araçlar kullanmak;
• kullanım sınırlarını, bot korumasını ya da ödemeleri atlatmak veya bunun için hesap açmak;
• Hizmet’i yeniden satmak ya da alt lisansla başkasına vermek; veya
• Hizmet’i ya da çıktılarını rakip bir yapay zekâ ürünü geliştirmek için kullanmak.

7. Yapay zekâ çıktıları

Sorular, puanlar, geri bildirimler ve önerilen cevaplar yapay zekâ tarafından üretilir. Yanlış, eksik ya da yanlı olabilirler; pratik için önerilerdir, profesyonel kariyer, hukuk ya da işe alım tavsiyesi değildir. Bir puan, gerçek bir mülakatın sonucunu öngörmez. Önemli olan her şeyi kendin kontrol et; çıktıları nasıl kullandığından sen sorumlusun. Çıktıları kendi mülakat hazırlığın için kullanabilirsin.

8. Haklarımız

Hizmet, tasarımı, yazılımı, içeriği ve Offermic adı ile logosu bize ya da lisans verenlerimize aittir. Bu Koşullar, Hizmet’i burada izin verildiği şekilde kullanmak dışında sana bunlar üzerinde hiçbir hak vermez. Bize geri bildirim ya da fikir gönderirsen, bunları sana karşı herhangi bir yükümlülüğümüz olmadan kullanabiliriz.

9. Değişiklikler ve erişilebilirlik

Özellikler, kullanım sınırları, yapay zekâ sağlayıcıları ve desteklenen cihazlar dahil Hizmet’in herhangi bir bölümünü istediğimiz zaman ve sana karşı sorumluluk doğmadan değiştirebilir, askıya alabilir, sınırlayabilir ya da durdurabiliriz. Hizmet’i erişilebilir tutmaya çalışırız, ancak kesintisiz, zamanında, güvenli ya da hatasız olacağını taahhüt etmeyiz. Barındırma, yapay zekâ ya da ödeme sağlayıcılarımızdaki kesintiler, internet arızaları, saldırılar, doğa olayları ya da mevzuat değişiklikleri gibi makul kontrolümüz dışındaki olayların yol açtığı gecikme ve aksaklıklardan sorumlu değiliz. Hizmet’i tamamen durdurursak makul bir süre önceden haber vermeye çalışırız.

10. Garanti reddi

Kanunun izin verdiği azami ölçüde Hizmet ile tüm içerik ve yapay zekâ çıktıları, satılabilirlik, belirli bir amaca uygunluk, mülkiyet, doğruluk, güvenilirlik ve hak ihlali olmaması dahil açık ya da örtülü hiçbir garanti olmaksızın “olduğu gibi” ve “mevcut olduğu şekliyle” sunulur. Hizmet’i kullanmanın riski sana aittir. Hizmet’in mülakata çağrılmana, bir iş ya da teklif almana veya belirli bir sonuca ulaşmana yardım edeceğini, puanların ya da geri bildirimlerin doğru olduğunu veya Hizmet’in ihtiyaçlarını karşılayacağını taahhüt etmeyiz. Hizmet’in dayandığı ya da bağlantı verdiği uygulama mağazaları, ödeme kuruluşları, yapay zekâ sağlayıcıları ve giriş sağlayıcıları gibi üçüncü taraf hizmetlerden sorumlu değiliz. Bu Koşullardaki hiçbir hüküm, yerel kanununa göre hariç tutulamayan garantileri ya da hakları sınırlamaz.

11. Sorumluluğun sınırlandırılması

Kanunun izin verdiği azami ölçüde ne Offermic ne de üyeleri, yöneticileri, çalışanları, yüklenicileri veya tedarikçileri; Hizmet’ten, yapay zekâ çıktılarından ya da bu Koşullardan doğan veya bunlarla ilgili hiçbir dolaylı, arızi, özel, sonuç olarak ortaya çıkan, örnek niteliğinde ya da cezai zarardan veya iş ya da kariyer fırsatları dahil hiçbir kâr, gelir, veri, itibar ya da fırsat kaybından, bu tür zararların olabileceği bize bildirilmiş olsa bile ve hukuki dayanağı ne olursa olsun (sözleşme, ihmal dahil haksız fiil, kanun ya da başka bir dayanak) sorumlu olmaz. Hizmet’le ilgili tüm talepler için toplam sorumluluğumuz, talebe yol açan olaydan önceki 3 ay içinde Hizmet için bize ödediğin tutarla, hiç ödeme yapmadıysan 20 ABD dolarıyla sınırlıdır. Bu sınırlar, seninle aramızdaki sözleşmenin esaslı bir parçasıdır. İhmalden kaynaklanan ölüm ya da yaralanma veya dolandırıcılık gibi kanunen sınırlandırılamayan sorumluluklara uygulanmaz.

Süre sınırı. Kanunun izin verdiği ölçüde, Hizmet’le ilgili her talep doğduğu tarihten itibaren bir yıl içinde ileri sürülmelidir; bu süreden sonra talep kesin olarak düşer.

12. Uyuşmazlıklar

Önce bizimle konuş. support@offermic.com adresine e-posta gönder ve sorunu dostane yoldan çözmemiz için bize 30 gün tanı.

Bağlayıcı bireysel tahkim. Kanunun izin verdiği azami ölçüde, Hizmet’ten ya da bu Koşullardan doğan veya bunlarla ilgili olup dostane yoldan çözemediğimiz her uyuşmazlık, talep ya da anlaşmazlık yalnızca American Arbitration Association (Amerikan Tahkim Derneği) tarafından Tüketici Tahkim Kuralları (Consumer Arbitration Rules) uyarınca yürütülen, uzaktan ya da Cheyenne, Wyoming’de yapılan nihai ve bağlayıcı bireysel tahkim yoluyla çözülür. Bu bölümün kapsamı ve uygulanabilirliği dahil tüm sorulara hakem karar verir. Taraflardan her biri bunun yerine küçük talepler mahkemesinde (small claims court) bireysel bir dava açabilir ve taraflardan her biri fikrî mülkiyeti korumak için mahkemeden ihtiyati tedbir isteyebilir.

Toplu dava yok, jüri yok. Sen ve biz talepleri yalnızca bireysel olarak ileri sürebiliriz; herhangi bir toplu, grup, birleştirilmiş ya da temsilî davada davacı ya da grup üyesi olarak ileri süremeyiz. Hakem birden fazla kişinin taleplerini birleştiremez. Sen ve biz jürili yargılama hakkından feragat ederiz. Bu toplu davadan feragat bir talep için uygulanamaz bulunursa, o talep tahkimde değil mahkemede karara bağlanır ve bu bölümün geri kalanı uygulanmaya devam eder.

Mahkemeler. Tahkime gitmeyen her uyuşmazlık münhasıran ABD’nin Wyoming eyaletindeki eyalet ya da federal mahkemelerinde görülür ve sen ve biz bu mahkemelerin yetkisini kabul ederiz; ülkenin kanunlarının sana talebi kendi mahkemelerinde ileri sürme konusunda vazgeçilemeyen bir hak tanıdığı durumlar bunun dışındadır.

13. Uygulanacak hukuk

Bu Koşullar, kanunlar ihtilafı kurallarına bakılmaksızın ABD’nin Wyoming eyaleti kanunlarına tabidir; yerel tüketici hukukunun aksini öngördüğü durumlar bunun dışındadır.

14. Tazmin

Kanunun izin verdiği azami ölçüde; İçeriğinden, Hizmet’i ya da çıktılarını kullanmandan veya kötüye kullanmandan, bu Koşulları ihlal etmenden ya da herhangi bir kanunu veya üçüncü kişi hakkını ihlal etmenden doğan ve Offermic, üyeleri, yöneticileri, çalışanları ve yüklenicileri aleyhine ileri sürülen her türlü talep, zarar, kayıp, yükümlülük, maliyet ve masrafa (makul avukatlık ücretleri dahil) karşı onları savunur, tazmin eder ve zarar görmemelerini sağlarsın. Yerel kanunun izin vermediği durumlarda bu hüküm tüketicilere uygulanmaz.

15. Sözleşmenin sona ermesi

Hizmet’i kullanmayı istediğin zaman bırakabilir ve hesabını silebilirsin. Bir hesabın bu Koşulları ya da kanunu ihlal ettiğini, bizim ya da başkaları için risk veya olası hukuki sorumluluk yarattığını düşünürsek ya da Hizmet’i sunmayı bırakırsak, herhangi bir hesabı istediğimiz zaman, bildirimde bulunarak ya da bulunmadan askıya alabilir, sınırlayabilir veya kapatabilir ya da herhangi bir kişiye Hizmet vermeyi reddedebiliriz; bu durumda iade yapılmaz. 4, 5, 7, 8, 10 ila 14 ve 16. bölümler sözleşme sona erdikten sonra da geçerliliğini korur.

16. Telif hakkı ve içerikle ilgili şikâyetler

Fikrî mülkiyete ve diğer haklara saygı duyarız. Web sitemiz dahil Hizmet’teki bir içeriğin telif hakkını ya da diğer haklarını ihlal ettiğini veya başka bir nedenle hukuka aykırı olduğunu düşünüyorsan, support@offermic.com adresine konu satırında “Copyright notice” (telif hakkı bildirimi) yazan bir e-posta gönder ve şunları ekle: adın ve iletişim bilgilerin; ihlal edildiğini söylediğin eserin ya da hakkın tanımı; materyalin tam URL’si ya da yeri; kullanımın hak sahibi, temsilcisi ya da kanun tarafından izin verilmediğine iyi niyetle inandığına dair bir beyan; bildiriminin doğru olduğuna ve hak sahibi ya da onun adına hareket etmeye yetkili olduğuna dair, yalan beyanın cezai sorumluluğu altında verilmiş bir beyan; ve fiziksel ya da elektronik imzan.

Geçerli bir bildirim aldığımızda onu inceler ve uygun görürsek, herhangi bir sorumluluğu kabul etmeden, materyali hemen kaldırır ya da ona erişimi engelleriz. Sağladığın bir materyal kaldırıldıysa ve bunun bir hata olduğunu düşünüyorsan, aynı adrese aynı bilgileri ve bir açıklamayı içeren bir karşı bildirim gönderebilirsin. Hakları tekrar tekrar ihlal eden kullanıcıların hesaplarını kapatabiliriz. Kendi yazılarımız dahil herhangi bir içeriği de takdirimize bağlı olarak kaldırabiliriz.

17. Bu Koşullardaki değişiklikler

Bu Koşulları istediğimiz zaman güncelleyebiliriz. Tarihi en üstte gösteririz ve önemli değişikliklerde, yürürlüğe girmeden önce sana uygulama içinde ya da e-postayla haber vermeye çalışırız. Güncellemeden sonra Hizmet’i kullanmaya devam edersen yeni Koşulları kabul etmiş olursun; kabul etmiyorsan Hizmet’i kullanmayı bırak ve hesabını sil.

18. Genel hükümler

Bu Koşullar ve Gizlilik Politikası, Hizmet konusunda seninle aramızdaki sözleşmenin tamamıdır. Bir hüküm uygulanamaz bulunursa geri kalanı yürürlükte kalır. Bir hakkımızı kullanmamamız o haktan feragat ettiğimiz anlamına gelmez. Bu Koşulları bir birleşme ya da satış kapsamında devredebiliriz; sen ise onayımız olmadan devredemezsin. Apple bu Koşulların tarafı değildir ve Hizmet’ten sorumlu değildir, ancak iOS kullanıcıları bakımından Apple ve bağlı şirketleri bu Koşulların lehtarı üçüncü kişileridir.

19. İletişim

Offermic. E-posta: support@offermic.com.